France – Dans une vidéo postée sur les réseaux sociaux, une Franco Algérienne fraîchement installée en Algérie partage son émerveillement face à l’abondance des produits locaux. À travers son objectif, elle transforme une simple virée au marché en une véritable ode au « made in DZ ». Caméra en main, elle scanne les rayons d’un petit hanout de quartier, convaincue que le choix en Algérie n’a rien à envier aux supermarchés européens. « Il y a de tout ! » s’enthousiasme-t-elle, tandis que son caddie se remplit au fil de son exploration.
Première escale pour l’Algérienne de France : le rayon des produits d’entretien. Des bouteilles alignées au millimètre près, des couleurs vives, des étiquettes promettant une propreté éclatante. « Ici, il y a énormément de choix ! », lance-t-elle, en désignant des détergents et lessives produits localement. Loin des idées reçues, elle découvre des marques qui rivalisent avec celles qu’elle connaissait en France. On pourrait presque sentir l’odeur du savon liquide à travers l’écran.
Direction le rayon puériculture. Maman d’un bébé, elle sait à quel point les parents scrutent chaque détail des produits destinés à leurs enfants. Elle s’arrête devant une rangée de laits infantiles. « Novalac, Biomil, Blédilait… Franchement, il y a de tout ! » confie-t-elle, tout en reconnaissant que les prix restent élevés. Puis, elle attrape un paquet de couches Bebem. « Celles-là, c’est ma référence. Bio et ultra-confort ! » affirme-t-elle avec la certitude d’une mère ayant trouvé l’allié parfait contre les fuites nocturnes. Quelques étagères plus loin, son regard s’attarde sur les rouleaux d’essuie-tout et de papier toilette Wafa. Une marque qu’elle achète systématiquement, convaincue par leur qualité.
Mais son enthousiasme atteint son apogée lorsqu’elle arrive au rayon alimentaire. Ici, chaque produit semble raconter une histoire. En fouillant parmi les conserves, elle choisit sans hésiter le thon Atun et Ricamar. Puis, elle s’arrête devant des bocaux de champignons, hésitant entre Blanchard et Mehdi. « Difficile de trancher, ils sont tous les deux très bons ! » avoue-t-elle en riant.
Vient ensuite la section des légumes secs, un incontournable de la cuisine algérienne. Son choix se porte sur Garido, bien qu’elle admette que la marque Mehdi offre aussi des produits intéressants. Puis, son regard glisse sur les sacs de riz. Elle prend celui de la marque Al Wissam, un classique qu’elle a appris à apprécier depuis son arrivée en Algérie.
Son exploration continue dans le rayon frais. Elle filme les briques de lait Soummam et Ramy, enchaîne avec un tour rapide du rayon yaourts et s’amuse à lister les marques. « Impossible de faire un mauvais choix ici, ils sont tous délicieux ! » s’exclame-t-elle. Puis, elle passe au fromage, hésitant entre Le Berbère, Cheezy et Tartino. Lorsqu’elle arrive aux camemberts, elle s’empare d’un Tassili, son préféré. « Il est super bon ! » déclare-t-elle, comme si elle partageait un secret bien gardé.
Mais son coup de cœur ultime se trouve au rayon chocolat. Elle craque littéralement pour les tablettes au caramel de la marque Moment. « Ça, c’est mon petit plaisir ! » dit-elle avec un sourire complice, comme si elle venait de trouver un trésor.
En refermant son téléphone, elle jette un dernier regard sur son caddie rempli de produits algériens. « Et tout ça, c’est juste dans un petit hanout de quartier ! » s’étonne-t-elle, soulignant la richesse de l’offre locale. Son témoignage, partagé des milliers de fois sur TikTok, relance le débat sur la qualité des produits algériens et leur accessibilité. Entre fierté nationale et discussions sur les prix, une chose est sûre : cette vidéo a réussi à capter l’essence même du quotidien en Algérie, là où tradition et modernité se croisent dans chaque rayon.
@algeriejarrive Petit tour avec moi à la supérette. Pour ma part, depuis que j’habite ici (6mois) je privilégie le made in DZ et les produits sont hyper variés. Vous aurez du choix, beaucoup de marques etc et je sais qu’il y’a de nouvelles marques qui voide plus en plus le jour el hemdoullah. Je suis fière de voir des entrepreneurs ambitieux qui font tout pour que l’Algérie produise de tout et soit autosuffisante in sha Allah. Petit à petit l’oiseau fait son nid 🇩🇿 #dzair #expatlife #nouvellevie #vivreelalgerie #algerienne🇩🇿 #algerie #quitterlafrance #hijraalgerie #expatriation #muslimahhijrah #produitalgerien
Lire également :
Dinar, billets en Algérie : une Algérienne de France raconte sa « drôle de mésaventure »
L’Allocation touristique à 750 euros disponible dans 4 bureaux de change
Passagers algériens humiliés à Roissy et à Orly : la France réplique