Voyager en Algérie peut parfois s’avérer compliqué, notamment lorsqu’on possède un passeport expiré. Pourtant, une annonce récente du Consulat Général d’Algérie à Paris apporte des précisions importantes aux membres de la communauté algérienne vivant à l’étranger. Le communiqué officiel, publié par l’autorité diplomatique, détaille des mesures exceptionnelles et dérogatoires qui autorisent, jusqu’au 31 décembre 2025, les ressortissants algériens détenteurs de passeports étrangers à voyager en Algérie, même dans certains cas avec un passeport algérien expiré. L’objectif est clair : simplifier les démarches et permettre aux citoyens concernés de rentrer et de sortir du territoire national sans avoir à passer par la procédure habituelle d’obtention de visa.
Les conditions sont néanmoins strictement définies. Voyager avec un passeport expiré en Algérie est désormais possible pour les citoyens algériens titulaires d’un passeport étranger en cours de validité, à condition qu’ils présentent une carte nationale d’identité biométrique et électronique algérienne (CNIBE), même si cette dernière est arrivée à expiration. Cette formule permet donc à ceux qui n’ont pas encore renouvelé leur carte d’identité, mais qui possèdent un passeport étranger valide, de voyager en Algérie sans difficulté, en conformité avec les nouvelles mesures du communiqué. La combinaison passeport étranger valide et CNIBE expirée est donc tolérée.
Une autre possibilité est également offerte à ceux qui ne disposent pas de carte nationale d’identité algérienne. Ces voyageurs peuvent présenter un passeport étranger en cours de validité, accompagné d’un passeport biométrique algérien expiré. Cette mesure vise les ressortissants algériens qui ont conservé un passeport algérien arrivé à échéance, mais qui n’ont pas effectué son renouvellement à temps. Dans cette configuration, voyager avec un passeport expiré en Algérie reste autorisé jusqu’à la fin de l’année 2025. Il s’agit ici encore d’une solution transitoire et bien encadrée, qui permet de maintenir le lien avec le pays sans être bloqué par des contraintes administratives rigides.
Le communiqué précise également les modalités applicables aux enfants mineurs âgés de 15 ans et moins, qui ne disposent d’aucun document d’identité algérien. Ceux-ci peuvent voyager avec leurs parents ou leurs tuteurs légaux, sous réserve de présenter des justificatifs attestant du lien de parenté ou de tutelle. Les documents exigés incluent le livret de famille, la fiche familiale, un acte de naissance, ou encore des pièces officielles telles qu’un jugement de tutelle ou une kafala. Cela signifie que voyager avec un passeport expiré en Algérie est également envisageable pour les enfants mineurs, à condition que leur situation familiale soit clairement établie par des preuves administratives reconnues.
Une mise en garde particulière est adressée aux personnes dont les noms figurant sur les passeports étrangers diffèrent de ceux inscrits sur les documents algériens. En cas de divergences importantes — notamment en cas de prénom ou de nom de famille totalement différent — il est recommandé de se munir d’une attestation d’individualité. Ce document permet d’éviter tout malentendu à l’entrée ou à la sortie du territoire, surtout lorsque les différences d’identité résultent de simples erreurs d’orthographe ou de décisions judiciaires.
Le caractère temporaire de ces mesures est souligné à la fin du communiqué. Les autorités algériennes encouragent vivement les citoyens concernés à initier dès que possible les démarches de renouvellement de leurs documents de voyage ou d’identité. L’objectif est d’éviter une éventuelle saturation des services consulaires à l’approche de l’échéance du 31 décembre 2025. En d’autres termes, bien que voyager avec un passeport expiré en Algérie soit actuellement toléré sous certaines conditions, il est impératif de ne pas attendre la dernière minute pour mettre à jour ses papiers afin de rester en conformité avec la réglementation.
Ce communiqué du Consulat Général d’Algérie à Paris offre donc une flexibilité bienvenue pour tous ceux qui souhaitent voyager en Algérie sans disposer d’un passeport ou d’une CNIBE à jour. Il rappelle toutefois qu’il s’agit d’un dispositif exceptionnel, temporaire, et encadré par des règles précises, à respecter scrupuleusement pour éviter tout contretemps aux frontières.