Une nouvelle page s’écrit pour la langue Tamazight en Algérie. Le ministre de la Communication, Mohamed Meziane, a annoncé, depuis Batna, la relance d’une initiative commune à forte portée symbolique et politique : la commission mixte entre le ministère de la Communication et le Haut-Commissariat à l’Amazighité (HCA). Cette décision, qui vient à la suite d’une journée d’étude organisée à l’université Batna 1 sous le thème « L’information en tamazight en Algérie : valorisation de l’expérience et perspectives », vise à renforcer la présence de Tamazight dans les médias en Algérie et à structurer une stratégie claire pour son déploiement, notamment dans l’univers numérique.
En présence du secrétaire général du HCA, Si El Hachemi Assad, le ministre Meziane a mis en avant l’objectif central de cette relance : assurer à la langue Tamazight une visibilité pérenne dans le paysage médiatique algérien. Il a précisé que la commission relancée œuvrera à la fois pour la promotion de Tamazight à travers les supports traditionnels comme la presse écrite et audiovisuelle, mais aussi dans l’espace numérique, qui prend une place croissante dans la consommation de l’information en Algérie. Il s’agit ainsi d’une volonté affirmée de l’État de faire de Tamazight un outil de communication moderne et d’expression identitaire dans toute l’Algérie.
Le ministre a souligné que Tamazight, en tant que langue nationale et officielle, doit être valorisée dans tous les supports médiatiques. Il a ainsi mis l’accent sur la nécessité de former des journalistes spécialisés dans les médias en Tamazight. La formation est donc érigée en pilier de cette démarche, avec l’ambition d’élever le niveau professionnel des journalistes exerçant en Tamazight et de renforcer le rôle de l’entreprise médiatique dans la diffusion de contenus de qualité. Dans cette optique, l’Algérie vise à intégrer Tamazight dans les formations académiques dédiées à la presse, afin de créer un vivier de professionnels compétents capables de produire des contenus informatifs pertinents dans cette langue.
La rencontre a aussi été l’occasion d’évaluer le parcours déjà accompli par l’information en Tamazight en Algérie. Plusieurs recommandations fortes ont émergé des échanges entre journalistes, spécialistes et représentants des institutions. Parmi elles figure la mise en place de formations périodiques au profit des professionnels des médias d’expression amazighe. Une autre piste évoquée est l’ouverture de spécialités universitaires en presse écrite et numérique en Tamazight, pour asseoir la pérennité de cette dynamique dans les générations futures. L’objectif est clair : hisser Tamazight à un niveau de professionnalisme comparable aux autres langues de diffusion et renforcer son rôle dans la construction d’une conscience citoyenne partagée à travers toute l’Algérie.
Un autre volet majeur de cette décision concerne la création d’un cadre de référence pour les médias d’expression amazighe. Ce référentiel devrait permettre d’harmoniser les pratiques journalistiques tout en restant fidèle aux valeurs constitutionnelles algériennes. Il s’agit d’ancrer les médias en Tamazight dans un socle éthique et professionnel cohérent avec les composantes de la personnalité nationale. Cette vision, portée par les institutions et soutenue par les professionnels du secteur, s’inscrit pleinement dans les orientations du président Abdelmadjid Tebboune, qui fait de la cohésion nationale une priorité stratégique.
La journée d’étude s’est conclue par un hommage émouvant à des figures emblématiques de l’information en Tamazight. Amar Bendjedda, premier présentateur du journal télévisé en Tamazight sur la télévision publique algérienne et actuel président de l’Autorité nationale indépendante de régulation de l’audiovisuel, a été salué pour son rôle pionnier. Le défunt Djamel Nehali, ancien chef du département de la langue et de la culture amazighes à l’université Batna-1, a également été honoré à titre posthume pour son apport dans l’enseignement et la diffusion de Tamazight en Algérie. L’équipe de la série télévisée « Mounaarajet El Hayat » (Tournants de la vie), produite en variante chaouie, a reçu une distinction pour sa contribution à la valorisation de la culture amazighe.
Cette décision marque ainsi une étape historique pour la langue Tamazight en Algérie. En relançant la commission mixte, l’Algérie affirme sa volonté d’intégrer pleinement Tamazight dans l’espace public, médiatique et numérique. Par cette initiative, Tamazight se voit offrir une nouvelle trajectoire vers une reconnaissance concrète et opérationnelle, à la hauteur de son statut dans la constitution et de son rôle dans l’histoire et l’avenir de l’Algérie.