La relance de la commission mixte entre le ministère de la Communication et le Haut-commissariat à l’amazighité (HCA) marque une étape importante dans la promotion de Tamazight en Algérie. Cette annonce a été faite, samedi 17 mai, par Mohamed Meziane, ministre de la Communication, lors d’une journée d’étude organisée à l’université Batna 1. L’événement, centré sur « L’information en tamazight en Algérie : valorisation de l’expérience et perspectives », a mis en lumière les enjeux et les ambitions liés à la présence et à la visibilité de Tamazight en Algérie dans les médias, notamment dans l’espace numérique. La commission, désormais relancée, aura pour mission de renforcer le rôle de Tamazight en Algérie, non seulement dans les médias traditionnels, mais aussi sur les plateformes numériques, ce qui répond à une nécessité de modernisation et d’adaptation aux nouveaux modes de communication.
Le ministre Meziane a souligné l’importance cruciale de la formation des journalistes, un levier indispensable pour assurer une couverture qualitative et professionnelle de Tamazight en Algérie. Il a assuré que des efforts conséquents seront déployés pour améliorer les compétences des journalistes et renforcer l’entreprise médiatique dédiée à cette langue. Cette volonté traduit une approche pragmatique, visant à structurer un écosystème médiatique où Tamazight en Algérie trouve une place affirmée, conforme aux dispositions constitutionnelles et à la vision éclairée portée par le président Abdelmadjid Tebboune.
La rencontre à Batna, organisée par le HCA en coordination avec l’association Aurès des correspondants et journalistes de la wilaya, a permis de dresser un bilan et de tracer des perspectives nouvelles pour Tamazight en Algérie. Parmi les recommandations majeures figure la relance des initiatives de formation commune, avec l’organisation de forums et de sessions régulières destinées aux professionnels des médias en expression amazighe. Il est également proposé d’ouvrir des spécialités académiques dans les domaines de la presse écrite et numérique en tamazight, pour renforcer la qualité du contenu et professionnaliser davantage la pratique journalistique. Cette orientation vise à garantir que Tamazight en Algérie soit diffusée avec rigueur et créativité, valorisant ainsi une langue et une culture aux racines profondes.
Un autre point essentiel abordé lors de cette journée a été la nécessité d’élaborer un cadre de référence professionnel unifié pour les médias d’expression amazighe. Ce cadre doit permettre d’encadrer les pratiques médiatiques dans le respect des composantes de la personnalité nationale, tout en promouvant le rôle des médias dans le développement de l’esprit citoyen et de la conscience collective. Ces objectifs s’inscrivent dans une démarche conforme aux principes constitutionnels et à la volonté de l’État d’assurer la cohésion nationale. Cette démarche contribue à faire de Tamazight en Algérie un vecteur d’unité et d’enrichissement culturel, en renforçant son rôle dans le paysage médiatique et social.
La journée d’étude a aussi été l’occasion de rendre hommage à des figures emblématiques de la promotion de Tamazight en Algérie, telles qu’Amar Bendjedda, pionnier du journal télévisé en tamazight à la télévision algérienne et président de l’Autorité nationale indépendante de régulation de l’audiovisuel. Le défunt Djamel Nehali, ancien chef du département de la langue et de la culture amazighes à l’université Batna-1, a également été honoré pour son engagement dans la valorisation de Tamazight en Algérie. Enfin, le staff du feuilleton télévisé produit en variante chaouie, « Mounaarajet El Hayat » (Tournants de la vie), a reçu des accolades pour sa contribution à la diffusion de la culture amazighe. Ces hommages soulignent l’importance de ceux qui, par leur travail, ont façonné la visibilité de Tamazight en Algérie dans les médias et la société.
Le retour de cette commission mixte témoigne d’un engagement renouvelé pour la langue amazighe, dans un contexte où la promotion de Tamazight en Algérie nécessite une coordination accrue entre acteurs institutionnels et professionnels des médias. La volonté affichée de renforcer la formation, de structurer les pratiques journalistiques et de valoriser le contenu en tamazight traduit une ambition claire : faire de Tamazight en Algérie une langue vivante, moderne et intégrée dans tous les espaces de communication.