Actualités – Un Algérien établi en France a récemment secoué la diaspora algérienne en France avec un message fort et plein de bon sens concernant les bagages lors de leurs voyages de France vers l’Algérie. À travers une vidéo diffusée sur les réseaux sociaux, il a tenu à rappeler à ses compatriotes que les temps ont changé, et que l’idée de remplir leurs valises de produits français pour les ramener en Algérie n’a plus de sens.
Dans la vidéo, il s’exclame : « Ce n’est plus la peine de remplir vos valises pour rien, il y a tout en Algérie. Ceux qui viennent de France pensent qu’on n’a rien en Algérie, alors que, comme vous pouvez le voir, on y trouve des Mars, des Snickers, des Kit Kat, des bonbons Haribo, du Nutella, des gâteaux BN, des gâteaux Tuc, les céréales Nesquik…etc. Vous n’avez qu’à ramener de l’argent et acheter ici. »
Il rappelle que cette pratique de remplir les valises de produits français avait un sens il y a une vingtaine d’années lorsque certains produits n’étaient pas disponibles en Algérie ou qu’ils étaient rares. Cependant, les temps ont changé, et l’Algérie a connu un développement significatif en termes d’offre de produits et de services. Beaucoup de produits occidentaux sont maintenant disponibles sur le marché algérien, bien que parfois à des prix plus élevés que ce à quoi les Algériens pourraient s’attendre en France.
Cette vidéo a suscité des réactions variées parmi les internautes. Certains ont salué ce message d’encouragement à la diaspora de ne pas s’encombrer de produits étrangers, tandis que d’autres ont exprimé leurs préoccupations quant aux prix élevés de ces produits en Algérie. Il est vrai que, bien que de nombreux produits soient disponibles, ils peuvent parfois être plus coûteux en Algérie, en raison de divers facteurs, tels que les coûts d’importation, les taxes et les marges bénéficiaires.
Les Algériens résidant en France et ceux d’autres pays ont traditionnellement apporté des produits étrangers, en particulier des produits alimentaires et des articles de consommation courante dans leurs bagages, lorsqu’ils rendent visite à leur famille en Algérie. Cette pratique a été enracinée dans la diaspora algérienne depuis des décennies. Cependant, le message de cet Algérien en France remet en question cette tradition relative aux bagages et invite la communauté à repenser son approche.
@jetliesnew Cest plus la peine de remplir vos valises pour rien y’a tout en Algérie #foryou #pourtoi #dz #tahyajazayir🇩🇿 #algeria #algerie #kabyle_dz #dzpower #dzpower🇩🇿 #kabyle #kabylie_kabylia♓♓♓🇩🇿🥺 #centrecommercial
Appel de l’Algérien de France, bagages : une dame a fait l’inverse
De son côté, une résidente algérienne en France a partagé récemment son expérience sur TikTok en révélant les produits qu’elle avait réussi à transporter dans son bagage cabine de 10 kg, malgré l’absence de bagages enregistrés dans son billet Transavia. Parmi les trésors qu’elle a pu rapporter, une cartouche de cigarettes a particulièrement retenu l’attention. Elle explique qu’à 180 dinars le paquet, le coût revient à moins de 1 euro par paquet, soit moins de 10 euros pour la cartouche entière. Cette disparité de prix entre l’Algérie et la France constitue un avantage financier indéniable pour les fumeurs.
En plus des cigarettes, elle a fait le plein d’huiles, dont de l’huile d’argan, de pépins de figue de barbarie qu’elle qualifie de « meilleur soin anti-âge de tous les temps », de l’huile de romarin, de jujubier et de rose. Ces huiles, prisées pour leurs vertus cosmétiques et médicinales, seront désormais disponibles pour son usage en France.
Dans un geste de générosité envers sa famille, elle a également transporté des douceurs algériennes pour ses filles, ainsi que des biscuits et une tablette de chocolat. Ces délices sucrés, riches en saveurs authentiques, représentent des souvenirs gustatifs précieux de son pays natal.
Mais ce n’est pas tout. Une partie de son bagage était consacrée aux textiles. Cette résidente algérienne en France a ainsi présenté des culottes qu’elle avait achetées en Algérie, exprimant son affection pour ces articles vestimentaires. « J’adore les culottes d’Algérie. Elles sont très confortables », s’est-elle enthousiasmée. De plus, elle a inclus un paquet de couches d’une marque algérienne, soulignant la différence de prix significative entre les couches achetées en Algérie (environ 1,50 euro le paquet) et celles en France (environ 10 euros le paquet). Cette économie est indéniablement appréciée des parents.
En ce qui concerne les vêtements traditionnels, sa valise renfermait une djellaba, une robe kabyle, une tenue de prière, ainsi que des bijoux et des foulards kabyles. Ces pièces de vêtements et accessoires sont des éléments culturels précieux qui entretiennent un lien fort avec les racines et les traditions de l’Algérie.
Enfin, elle n’a pas oublié ses proches en rapportant des gâteaux traditionnels, une véritable déclaration d’amour à travers les saveurs sucrées et parfumées de la cuisine algérienne. Ces douceurs sont souvent associées à des moments de partage et de convivialité dans la culture algérienne.
Lire également :
Voyages France Algérie, bagages, douaniers : un voyageur lance un cri du coeur (Vidéo)